German idioms

etwas loswerden - to get rid of something

etwas zu Gesicht bekommen - to set eyes on something

frueh ins Bett gehen - to keep early hours

frueh nach Hause kommen - to get home early

Fruehsport treiben - to do one's daily dozen

fuer bare Muenze - at face value

Fuer diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer -  I put my shirt on that man

fuer ein Butterbrot - for a song

fuer Frau und Kinder sorgen - to keep a wife and family

fuer immer weggehen - to leave for good

futsch ist das Geld - bang goes the money

Glueck haben - to be fortunate

grosse Lust haben zu - to have a good mind to

grossspurig reden - to talk large

grundlos - without any reason

guenstig verkaufen - to sell at a good price

gut zusammenpassen - to be a good match

guten Absatz finden - to find a ready market

guter Laune sein - to be in a good temper

gutmuetig - of good nature

Site map Partners Contacts About this site
© 2008-2010. All rights reserved